Tradução de Bad Romance
Acompanhe a tradução do primerio single de Gaga do Álbum The Fame Monster.
Mau Romance
Rah-rah-ah-ah-ah!
Mum-mum-mum-mum-mah!
GaGa-oo-la-la!
Quero o seu romance mau
Rah-rah-ah-ah-ah!
Mum-mum-mum-mum-mah!
GaGa-oo-la-la!
Quero o seu romance mau
Eu quero sua repulsão
Eu quero sua doença
Eu quero seu tudo,
contanto que seja de graça
Eu quero seu amor
Amor, amor, amor
Eu quero seu amor
Eu quero seu drama
O toque da sua mão
Eu quero o seu beijo sujo de couro na areia
Eu quero o seu amor,
Amor, amor, amor
Eu quero o seu amor,
Amor, amor, amor
Eu quero o seu amor
Você sabe que te quero
E sabe que preciso de você
Eu quero demais
De-de-demais e demais
Eu quero o seu amor
E eu quero a sua vingança
Você e eu poderíamos escrever um mau romance
Eu quero o seu amor
Todo o seu amor é vingança
Você e eu poderíamos escrever um mau romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Presa em um mau romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Presa em um mau romance
Rah-rah-ah-ah-ah!
Mum-mum-mum-mum-mah!
GaGa-oo-la-la!
Quero seu romance mau
Rah-rah-ah-ah-ah!
Mum-mum-mum-mum-mah!
GaGa-oo-la-la!
Quero seu romance mau
Eu quero o seu pavor
Eu quero o seu design
Porque você é um criminoso,
contanto que seja meu
Eu quero o seu amor
Amor, amor, amor
Eu quero o seu amor
Eu quero sua obsessão,
O seu adesivo vertiginoso
Quero você no meu quarto
Quando você está doente
Eu quero o seu amor,
Amor, amor, amor
Eu quero o seu amor,
Amor, amor, amor
Eu quero o seu amor
Você sabe que quero você
E sabe que preciso de você
Eu quero demais
De-de-demais e demais
Eu quero o seu amor
E eu quero a sua vingança
Você e eu poderíamos escrever um romance mau
Eu quero o seu amor
Todo o seu amor é vingança
Você e eu poderíamos escrever um romance mau
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Presa em um romance mau
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Presa em um romance mau
Rah-rah-ah-ah-ah!
Mum-mum-mum-mum-mah!
GaGa-oo-la-la!
Quero seu romance mau
Rah-rah-ah-ah-ah!
Mum-mum-mum-mum-mah!
GaGa-oo-la-la!
Quero seu romance mau
Melhore-melhore a moda, baby
Vamos
Treine com a vagabunda louca
Melhore-melhore a moda, baby
Vamos
Treine com a vagabunda louca
Melhore-melhore a moda, baby
Vamos
Treine com a vagabunda louca
Melhore-melhore a moda, baby
Vamos
Treine com a vagabunda louca
Eu quero o seu amor
E eu quero a sua vingança
Eu quero o seu amor,
eu não quero que sejamos amigos
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Presa em um mau romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Presa em um mau romance
Eu quero o seu amor
E eu quero a sua vingança
Você e eu poderíamos escrever um romance mau
Eu quero o seu amor
Todo o seu amor é vingança
Você e eu poderíamos escrever um romance mau
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Presa em um romance mau
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Oh-oh-oooh-oh-oh!
Presa em um mau romance
Rah-rah-ah-ah-ah!
Mum-mum-mum-mum-mah!
GaGa-oo-la-la!
Quero seu romance mau
Fonte: Vagalume
Leia também:
Nenhum comentário:
Regras:
Todos os comentários serão lidos e moderados previamente;
Serão publicados os que respeitarem as seguintes regras:
- Seu comentário deve ter relação com o assunto do post;
- Não inclua links desnecessários no conteúdo de seu comentário;
- Se quiser deixar sua URL, comente usando a opção OPEN ID;
- Comentários ofensivos a gênero, etnia ou opção sexual serão excluídos automaticamente.
OBS: Os comentários dos leitores não refletem necessariamente as opiniões do blog.